AONIO - Client-side LFS Tracer

Edito il topic aggiungendo il tutorial

Per prima cosa: chi e cosa è Aonio? premetto che non è un errore di trascrittura dell' anagrafe del nome Antonio...
Ora vi rimando al topic ufficiale

AONIO - Client-side LFS Tracer

Una comoda utility client side (che gira quindi sul pc del giocatore, utile soprattutto quando si gira off-line), che svolge, in parte, il lavoro lato server svolto da Airio.
Nota importante: non è necessario un secondo monitor, le informazioni vengono sovrapposte in LFS (un po' tipo l'XD di Gtr2).


L' immagine è solo un esempio di come potrebbe apparire Aonio in LFS, il bello è cmq la sua possibile personalizzazione...

DOWNLOAD

Installazione:
* scompattare il contenuto del file scaricato in una cartella a piacere.
* Eseguire LFS
* Aprire la chat di LFS (tasto "t") e digitare "/insim=29999" seguito da invìo (senza le virgolette).
* Eseguire Aonio.exe, una volta stabilita la connessione (si apre una finestrella dos) si può tornare in LFS
* Leggere il file Aonio.cfg.txt per ulteriori info e personalizzazioni.

Piccola specifica: il comando "/insim=29999" (senza virgolette) lo potete aggiungere direttamente nel vostro collegamento di LFS (ricordatevi di aggiungere uno spazio tra exe e la /. Es: C:\LFS\LFS.exe /insim=29999

Grazie a MLucky per la traduzione e i vari consigli

Ora passiamo al bello, configuriamo Aonio per le nostre esigenze:

Aprite la cartella di Aonio (quella dove avete scompattato il file .zip e che potete cmq tenere ovunque nel vostro pc), e aprite il file: Aonio.cfg.txt
N.B. fate anche una copia di back up!!!
chebbelloooo, è tutto in inglese!!! bene, per prima cosa andate su google translate
Una volta aperto il file di testo, saltiamo la prima parte "Connection Data" e analizziamo "Panel Setup" che inizia proprio dicendovi come fare, ovvero, nella varie parti del Panel Setup le modifiche possibili sono yes/no e le coordinate X e Y. Dopo le modifiche ricordatevi di salvare il file e di riavviare Aonio.

1. Show speed in miles per hour and/or distance in yards.
DisplayMiles=no
DisplayYards=no
Semplicemente qua chiede se si vuole una visualizzane del contachilometri in miglia e/o la distanza in yards, lasciate no per i Km/h e metri.

2. Panel showing currently viewed driver (you, if you're in race)
data, such as lap, position, penalties, stops, fuel, or speed.
When fuel consumption per lap data are available, you can switch
current fuel display from remaining percentage to laps.
ShowViewed=no
ViewedDriverX=77
ViewedDriverY=185
UseFuelLaps=yes
Consiglio di metterlo su yes, vi mostra vari dati: giro, posizione, sanzioni, pit, carburante, velocità. Per il discorso carburante sinceramente non ho capito ancora bene come funziona, appena lo scopro edito il tutorial.

3. Panel showing info about the driver one place ahead incl. exact
current time gap. Optionally show relative car in front.
ShowPrevious=no
PreviousDriverX=44
PreviousDriverY=185
UseRelativePrevious=no

4. Panel showing info about the driver one place behind incl. exact
current time gap. Optionally show relative car behind.
ShowFollowing=no
FollowingDriverX=122
FollowingDriverY=185
UseRelativeFollowing=no
I punti 3 e 4 sono molto utili, vi fanno vedere in tempo reale la distanza che avete da chi state seguendo e da chi vi segue.

5. Star spotter panel showing exact distance to cars around you in
eight directions at once.
ShowSpotter=no
SpotterStarX=24
SpotterStarY=183
Molto utile nei side by side (cit. Mauri Cairoli), anche se bisogna farci un po' l' occhio. Non è altro che uno Spotter che vi fa vedere in che punto e a che distanza avete un avversario. Att.ne, emette dei suoni, più avanti vi spiego come eventualmente toglierli.

6. Panel showing basic host/server info, such as server name, current
number of connections and players.
ShowHost=yes
HostPanelX=168
HostPanelY=0
Personalmente lo trovo inutile, vi mostra alcune info sul server e quanti giocatori sono connessi.

7. Panel showing all cars in surrounding area of 80x40 meters.
ShowRadar=yes
RadarScreenX=11
RadarScreenY=165
Pannello che mostra tutte le vetture nella zona circostante di 80x40 metri.
Una sorta di radar che cmq occupa una discreta parte di schermo.

8. Digital speed panel. For size use 3 to 20, for color use 0 (black)
# to 7 (white) and 8 (gray, no color) - LFS colors scheme.
ShowSpeedo=yes
DigitalSpeedoX=99
DigitalSpeedoY=180
DigitalSpeedoSize=9
DigitalSpeedoColor=3
ShowGear=yes
DigitalGearColor=6
E' un contachilometri digitale, utile con le auto stradali soprattutto nella corsia dei box. Potete cambiargli i colori e la dimensione.

9. Complete list of cars in race with time differences and additional
available info (car, stops, penaty).
ShowField=yes
FieldOverviewX=182
FieldOverviewY=201
Vi mostra un elenco completo dei concorrenti in gara e alcune loro info. Att.ne nel posizionamento, bisogna metterlo molto in basso perchè la sua visualizzazione va dal basso verso l' alto.

10. Split/sector times in current track/car combo and comparison to
stored local best.
ShowTiming=yes
TimingDataX=75
TimingDataY=8
E' un pannello molto simile a quello che vi compare sul server Airio, quindi abb.za inutile, ma se vi piacciono i colori mettetelo

11. Minimum and maximum speeds in sectors or defined track parts plus
maximum engine rotations in sectors. (See below for config.)
ShowSpeed=yes
UseSmallSpeed=yes
SpeedInfoX=78
SpeedInfoY=190
Vi mostra velocità massima e giri massimi del motore raggiunti in un settore. Ha due visualizzazioni, small e large (UseSmallSpeed=yes).

12. Coordinates of viewed car on LFS map plus current track node.
ShowLocation=no
LocationX=136
LocationY=185
Fornisce le coordinate x,y dell' auto che state visualizzando.

13. Coordinates of race/leader/driver info panel.
ShowRace=yes
RaceInfoX=146
RaceInfoY=0
Alcune info su gara, leader della corsa e pilota. Non ho ancora avuto modo di capirlo bene.

Ora passiamo ai suoni nella sezione "WAW Sounds"
Behh..se ho capito bene sono i famosi suoni di cui sopra, per lo Spotter. Se volete eliminarli basta scrivere "no" nella seconda riga (UseSound=no)

Sezione "Additional Fuel Setting"

- Special fuel panel showing both remaining percentage and laps.
ShowFuel=yes
FuelInfoX=104
FuelInfoY=190
Mostra la percentuale di carburante e quanti giri potete ancora compiere. Come per prima, non ho ancora bene capito come e quando funziona.

- Warn when fuel is low. Set at what fuel remaining laps the warning
should sound and fuel indicator to blink. Also your current fuel
level could be sent each 30 seconds to Airio (shown in !pl there)
to support e.g. lowest consumption racing events.
FuelWarningLaps=2
FuelWarningSound=chord
SendFuelToAirio=no
Allarme che dovrebbe avvisarvi, tramite suono o lampeggio, che siete in riserva.
Aumentate o diminuite a piacere quanti giri prima volete essere avvisati, al momento è impostato su 2.

Salto la sezione "Track and Car Configuration".

Suggerimento: mettete LFS in finestra con SHIFT+4 e ad ogni modifica nel file cfg salvate e riavviate Aonio. In questo modo potrete vedere subito il risultato di ogni modifica.

Buon Divertimento

Allego il mio file .cfg per chi non vuole sbattersi più di tanto a settare Aonio. Fatevi un back up e provatelo.



Edited by CiuppiTrulli - 11/1/2011, 00:01